من عجائب اللغة العربية
 

من عجائب اللغة العربية:
هذه الأبيات تقرأ من اليمين في المدح
ومن اليسار في الذم

حَلُمُوا فَمَا سَاءَتْ لَهُمْ شِيَمٌ
سَمَحُوا فَمَا شَحَّتْ لَهُمْ مِنَنٌ

سَلِمُوا فَلَا زَلَّتْ لَهُمْ قَدَمٌ
رَشِدُوا فَلَا ضَلَّتْ لَهُمْ سُنَنٌ



البيتان لشاعرهما
نقل: اورنس بندر الضحيك